Перевод: с греческого на все языки

ἵππος διαπηδῶν

1 δια-πηδάω

δια-πηδάω, durch-, hinüberspringen, τάφρον, Ar. Ach. 1178; Xen. Equ. 3, 7; u. absolut, ἵππος διαπηδῶν, einen Satz machend, Cyr. 1, 4, 8 u. Sp.; – übtr., Dem. 24, 80; vom Blute, hervorspringen, Galen., wie

Griechisch-deutsches Handwörterbuch > δια-πηδάω
2 διαπηδαω

     διαπηδάω

     δια-πηδάω

    1) перепрыгивать, перескакивать

     (τάφρον Arph., Xen., Plut.)

    2) делать прыжок

     (ἵππος διαπηδῶν Xen.)

    3) ирон. отскакивать, aor. метнуться

     (ἀπὸ τοῦ δικαστηρίου καὴ τῆς καταγνώσεως ἐπὴ τὸν δῆμον Dem.)

Древнегреческо-русский словарь > διαπηδαω
3 διαπηδάω

δια-πηδάω, durch-, hinüberspringen; absolut, ἵππος διαπηδῶν, einen Satz machend; vom Blute: hervorspringen

Wörterbuch altgriechisch-deutsch > διαπηδάω